博物館の展示ケースを前にして、「もう少し近くで見てみたい」と思ったことはありませんか？

古代の陶磁器に刻まれた一つひとつのひび割れ。
何世紀にもわたる歴史の痕跡。
そして、もしかすると実際に手に取ってみたいと思うこともあるでしょう。

しかし、貴重な文化財を守るため、それは簡単には実現できません。

では、博物館で行われている修復の物語を、実際に「触れられる」ものにできたらどうでしょうか？

浙江省博物館で行われた透明修復プロジェクトに着想を得て、3DeVOKは新たな可能性を探りました。それは、透明修復のコンセプトを博物館に着想を得た文化プロダクトへと発展させ、デジタル化された文化遺産をより身近な日常へ届けることです。

このデザインは、文化財をかつての姿そのままに再現することだけを目的としていません。むしろ、「修復そのもの」をデザインの一部として表現し、歴史の痕跡と現代の保存・修復技術との境界を可視化することを目指しています。

透明修復から生まれたインスピレーション

このアイデアは、2026年4月に浙江省博物館で開催された「Restoration & Decoration – The Art of Ceramic Repair and Ornamentation」展から着想を得たものです。

本展では、3Dスキャン、デジタル復元、透明3Dプリントを組み合わせた革新的な文化財修復手法が紹介されました。損傷した部分を隠すのではなく、欠損部分を透明素材で復元することで、来館者が文化財のオリジナル部分と修復部分を明確に見分けられるようにしています。

**「修復を見えないものにするのではなく、あえて可視化する」**というこの考え方が、今回の文化プロダクトの着想につながりました。

古代の破片から、触れられるプロダクトへ

修復プロジェクトでは、チームが3DeVOK MTハンディ3Dスキャナーを使用し、完全非接触のワークフローによって破損した陶磁器片をデジタル化しました。

最大0.1 mmの解像度を備えたMT 3Dスキャナーは、釉薬の細かな貫入、欠けた縁、繊細な表面テクスチャまで高精度に取得し、デジタル復元に必要な信頼性の高い3Dデータを提供しました。

欠損した構造をデジタル環境上で復元した後、透明レジン製のパーツを3Dプリントし、保存修復の専門家が丁寧に仕上げたうえで、元の陶磁器と組み合わせました。

その結果生まれたのは、単なる修復された文化財ではありません。修復された部分をあえて明確に見せることで、歴史そのものを新たな形で伝える展示・表現方法です。

博物館の保存修復を、日常の暮らしへ

展示会が終了した後も、一つの問いが残りました。

この修復の理念を、博物館の展示空間の外でも実現できるだろうか？

この問いから生まれたのが、今回の透明修復を取り入れた装飾プロダクトです。

一般的なレプリカとして再現するのではなく、博物館における文化財保存修復の考え方を、現代的なデザインによって新たに表現しています。ひとつひとつのプロダクトに透明修復ならではの視覚的表現を残しながら、鑑賞するだけでなく、暮らしの中に飾り、楽しみ、そして何より実際に手に取って触れられるものへと変えています。

※掲載している文化プロダクトは展示・コンセプト提案を目的としたデザインであり、現在は販売しておりません。

なぜ「透明」なのか？

従来の修復では、修復した痕跡をできるだけ目立たなくし、元の姿に近づけることが重視されることがあります。

一方、透明修復は異なるアプローチを取ります。

欠損部分を隠すのではなく、復元された部分と文化財本来の部分を明確に区別して見せることで、歴史的な真正性だけでなく、文化財がどのように保存・修復されてきたのかというプロセスそのものを尊重します。

だからこそ、透明性は単なる素材の選択ではありません。

それは、**文化遺産がどのように保存され、未来へ受け継がれていくのかを伝えるための「視覚言語」**なのです。

文化遺産を体験する新しいかたち

博物館に着想を得た文化プロダクトは、若い世代を中心にますます注目を集めています。美しいデザインを楽しめるだけでなく、歴史との実体験を通じたつながりを生み出すからです。

こうした潮流に着目し、3DeVOKは、デジタル技術によって文化遺産を博物館の展示空間の外へと広げ、より身近な存在にする方法を探っています。

透明な陶磁器プロダクトを実際に手に取る体験は、ガラス越しに文化財を眺めることとは異なります。光が復元された透明部分を通り抜けることで、オリジナルの陶磁器と透明な修復部分とのコントラストそのものが、鑑賞体験の一部となります。

これは、単なるレプリカではありません。

考古学、文化財保存修復、そして現代のデジタル技術が交わる、新たな対話のかたちです。

デジタルイノベーションで文化遺産を未来へ

3DeVOKにとって、透明修復は単なる博物館における文化財保存修復の手法ではありません。

それは、高精度3Dスキャン、デジタル復元、積層造形技術を組み合わせることで、文化遺産を精密に保存すると同時に、教育、展示、文化創造に新たな可能性をもたらせることを示すものです。

デジタル技術が文化遺産の保存・継承のあり方を変え続ける中、3DeVOKは今後も、博物館、保存修復専門家、研究者による文化遺産の記録、修復、共有をより高い精度で支援し、これまで以上に多くの人々が歴史に触れ、その価値を身近に感じられる未来を目指していきます。